Financière CBI
Prendre rendez-vous
Financière CBI financierecbi.com

Réponses CBI

La valeur de rachat continue-t-elle de croître avec une avance en cours?

La valeur de rachat continue-t-elle de croître avec une avance en cours?

Le tableau garanti se poursuit dans les deux cas, puisque rien n'a quitté le contrat. Ce qui est véritablement en jeu, c'est ce que l'assureur crédite au-dessus de ce tableau pendant qu'une somme demeure due, et une seule caractéristique du contrat en décide. La reconnaissance non directe crédite sur la totalité, sans égard au solde. La reconnaissance directe traite à part la portion donnée en garantie. Ni l'une ni l'autre n'est supérieure dans l'abstrait, et le choix est arrêté à l'émission.

Nature de cette réponse

  • Type de propos: Fait contractuel
  • Type de propos: Dépend du contrat
  • Portée: Varie selon le contrat

Le régime appliqué par un contrat figure dans la documentation propre à l'assureur et se vérifie. Le régime qui convient à un ménage donné relève du jugement et non du fait.

Comment cela fonctionne

deux questions distinctes sur un même dollar

Récupérer n'est pas rentabiliser

  1. Le rendement demande ce que l'argent a rapporté
  2. La récupération demande si l'argent est revenu
  3. Le capital revient par le revenu que l'actif produit
  4. Le capital revient par la vente éventuelle de l'actif
  5. Le capital revient par les déductions que son coût permet
Le rendement demande ce que l'argent a rapporté. La récupération demande s'il est revenu.

Deux chiffres se tiennent côte à côte. Le premier est la colonne garantie, que le contrat vous doit et qu'une somme en cours ne touche pas. Le second est ce qui est crédité par-dessus, et c'est bien ce second chiffre, et lui seul, que le régime de reconnaissance vient atteindre. Ce qui veut dire qu'une avance ne fait pas reculer ce que le contrat vous doit, mais qu'elle peut changer la façon dont l'assureur crédite la part ajoutée par-dessus. Une réduction de ce même barème compte parmi les six possibilités réunies dans qu'est-ce qui peut vraiment mal tourner.

Demander une avance ne réduit pas la colonne garantie le jour où elle est versée. L'assureur inscrit plutôt un solde à l'égard du contrat, suivi séparément, et le tableau garanti continue de créditer exactement ce qu'il aurait crédité si aucune avance n'avait jamais été demandée. Ce qui change, c'est ce qui arrive à la couche construite par-dessus ce tableau, c'est-à-dire tout montant supplémentaire crédité à partir du surplus du compte de participation, et c'est précisément à cette couche que les deux régimes de reconnaissance divergent réellement l'un de l'autre.

Sous la non-reconnaissance directe, l'assureur calcule ce crédit supplémentaire comme si la totalité de la valeur de rachat travaillait toujours à l'intérieur du contrat, sans égard au montant avancé contre elle, de sorte que la portion nantie reçoit le même crédit que la portion intacte. Sous la reconnaissance directe, l'assureur sépare plutôt le montant nanti du reste et le crédite différemment, souvent à un taux lié au taux de l'avance elle-même et non au taux habituellement crédité par le contrat, de sorte que la somme avancée cesse de gagner ce que gagne la valeur de rachat restante pendant que l'avance demeure en cours. Aucune des deux méthodes ne change ce que le contrat garantit, et aucune n'est une caractéristique qu'un titulaire choisit après coup. Elle est intégrée à la conception du contrat dès l'émission, déterminée par l'assureur qui l'a rédigé, exactement de la même façon que l'est le taux de l'avance lui-même.

Le coût ou le piège

chacune est fausse, et corrigeable

Affirmations à ne jamais faire

  1. 01Que vous empruntez votre propre argent
  2. 02Que vous vous versez l'intérêt à vous-même
  3. 03Qu'une avance laisse le contrat intact
  4. 04Qu'elle remplace un régime enregistré
  5. 05Que les participations sont garanties
Chacune possède une version exacte, et cette version exacte demeure une raison suffisante d'examiner le contrat.

Une stratégie bâtie sur un régime et exécutée sur l'autre ne produira pas les chiffres promis, et personne ne s'en aperçoit avant des années, parce que l'écart entre les deux chiffres se creuse lentement, une année à la fois, et ne saute aux yeux qu'une fois cumulé. La caractéristique est arrêtée le jour de l'émission du contrat et aucune demande ultérieure ne peut la déplacer: la question se pose donc au moment de la proposition et non au moment de demander une somme.

Arrêtez-vous un instant sur ce point. La reconnaissance directe n'est pas automatiquement désavantageuse pour tout titulaire dans toute situation, puisque certaines conceptions de reconnaissance directe créditent le montant nanti à un taux proche de ce qu'il aurait autrement gagné, ce qui réduit considérablement l'écart pratique entre les deux régimes. Ce qui compte, c'est de savoir quel régime s'applique et de bâtir des attentes autour du mécanisme réel et non autour d'une hypothèse reprise d'un contrat différent ou d'une conversation portant sur le produit d'un autre assureur. L'écart pratique entre les deux régimes s'élargit aussi à mesure qu'une plus grande part de la valeur de rachat du contrat est nantie à la fois, de sorte qu'un ménage qui emprunte une petite fraction d'un contrat imposant ressent la différence beaucoup moins qu'un ménage qui emprunte lourdement contre un contrat encore en pleine croissance.

Ce qu'il faut demander avant de signer

Demander à l'assureur, avant l'émission et non après, quel régime s'applique à la colonne créditée est la seule façon de savoir avec certitude ce qu'une avance touchera. La proposition l'indique, mais une confirmation écrite distincte, conservée avec les autres documents du contrat, évite d'avoir à retrouver la proposition des années plus tard pour répondre à la même question, souvent au moment même où une avance est envisagée. Cette même confirmation écrite trouve sa place parmi les documents qu'un ménage rassemble en suivant comment revoir un contrat que je détiens déjà.

Demander précisément quel taux s'applique à la portion nantie sous la reconnaissance directe, et non de se contenter d'une affirmation générale voulant que la reconnaissance directe s'applique, importe parce que le taux réellement utilisé varie d'un assureur à l'autre et peut même varier d'une série de contrats à l'autre au sein de la propre gamme d'un même assureur, ce qui explique pourquoi la même question, posée au sujet d'un produit différent offert par la même société, peut ainsi recevoir une réponse entièrement différente.

Ce qui varie selon l'assureur

trois omissions et un accent mal placé

Où une projection composée est exagérée

  1. 01On suppose un taux constant alors que les rendements varient
  2. 02L'impôt est absent du calcul
  3. 03Les frais sont absents du calcul
  4. 04Le temps compte plus que le taux pour la plupart des ménages
Le calcul est exact. Ce qu'on y fait entrer ne l'est habituellement pas.

Le régime utilisé par un assureur donné est généralement fixé pour l'ensemble de sa gamme de produits et non choisi contrat par contrat, bien que le taux exact appliqué sous la reconnaissance directe, là où ce régime s'applique, soit fixé par cet assureur et puisse changer au cours de la vie d'un contrat détenu longtemps, même si le régime lui-même ne change pas. Une société peut aussi appliquer des règles différentes à des générations de produits différentes, de sorte qu'un contrat acheté auprès du même assureur à dix ans d'intervalle peut fonctionner selon des conditions sensiblement différentes.

La province n'a aucune incidence sur le régime applicable, puisqu'il s'agit d'un choix de conception du contrat fait par l'assureur, et non de quelque chose que le droit provincial de l'assurance impose. La seule variation provinciale qui compte ici est celle des assureurs actifs dans une province donnée à un moment donné, ce qui influe sur les choix offerts à un nouveau proposant plutôt que sur le comportement d'un contrat déjà en vigueur. Un ménage ayant déménagé de province après l'émission du contrat demeure régi par le même régime choisi à l'émission, peu importe où la famille habite aujourd'hui, un point traité plus largement dans un déménagement interprovincial change-t-il mon contrat.

À qui cela importe le plus

la désignation existe pour éviter la succession

Pourquoi un bénéficiaire subrogé compte

  1. 01Qu'advient-il de la prestation si le premier bénéficiaire ne peut pas la recevoir?
  2. 02Il reçoit la prestationUn subrogé est désigné. La désignation porte la prestation hors de la succession.
  3. 03La prestation tombe dans la successionAucun subrogé n'est désigné. La succession l'expose aux délais et aux frais, et les créanciers de la succession peuvent alors l'atteindre.
Une désignation est l'instruction successorale la moins coûteuse en assurance canadienne, et la plus souvent laissée incomplète.

Cela importe surtout au titulaire qui prévoit emprunter contre son contrat à répétition tout au long de sa durée, dans le cadre d'une stratégie continue, puisque les résultats réels de ce titulaire dépendent fortement du régime applicable et de la façon dont le taux crédité se compare à ce qui aurait été gagné en l'absence de solde en cours. Cela importe beaucoup moins à un titulaire qui n'a réellement jamais l'intention de prendre d'avance, puisque la distinction entre les deux régimes n'a alors jamais rien sur quoi agir pour ce contrat en particulier.

Cela importe d'une manière particulière à un ménage qui a l'intention d'emprunter contre le contrat tout en comptant, au même moment, sur ce même contrat pour un usage qui suppose que la totalité de la valeur de rachat continue de fructifier sans interruption. Sous la reconnaissance directe, ces deux objectifs entrent activement en concurrence l'un avec l'autre d'une manière qu'ils ne connaissent tout simplement pas sous la non-reconnaissance directe, puisque la somme donnée en garantie cesse simplement de gagner le taux crédité habituel du contrat pendant qu'elle garantit l'avance. Un plan élaboré sans savoir quel régime s'applique peut sembler identique sur papier pour les deux régimes jusqu'à l'année où une avance est réellement prise, moment où les deux produisent des chiffres véritablement différents, parfois d'un écart assez grand pour changer si la stratégie tient encore la route.

Ce que cette page ne vous dira pas

Cette page ne vous dit pas quel régime s'applique à votre propre contrat, puisqu'il s'agit d'un fait précis inscrit à votre contrat plutôt que de quelque chose qu'une description générale comme celle-ci peut jamais déterminer. Elle ne vous dit pas non plus si une stratégie bâtie autour d'avances sur contrat convient à votre situation, puisque cela dépend de faits précis sur vos propres finances que cette page ne peut tout simplement pas voir.

La personne qui administre actuellement votre contrat, ou l'assureur directement, peut rapidement confirmer quel régime s'applique et à quel taux, et cette confirmation devrait être obtenue par écrit avant qu'une stratégie ne soit bâtie sur une hypothèse quant à la façon dont une avance future sera créditée, puisqu'une hypothèse fondée sur le mauvais régime n'est vraiment pas quelque chose qu'une réponse générale comme celle-ci peut corriger à votre place. Décidez-le sur papier avant de le décider en rencontre.

Où cette réponse peut ne pas s'appliquer

  • Les participations sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur et ne sont pas garanties, sous l'un comme sous l'autre régime.
  • Les garanties du contrat sont des obligations de l'assureur émetteur et dépendent de sa solidité financière. Elles ne sont pas garanties par un gouvernement. Assuris protège les titulaires canadiens à l'intérieur de ses limites publiées.
  • Un contrat d'assurance vie universelle crédite la valeur sur une base entièrement différente, et cette réponse porte sur l'assurance vie entière avec participation.

Ce qu'il faut vérifier dans votre propre contrat

  • Le régime de reconnaissance appliqué par le contrat, confirmé par écrit par l'assureur.
  • Le tableau des valeurs garanties imprimé au document du contrat.
  • L'option actuellement en vigueur pour les participations créditées.
  • Une illustration en vigueur montrant les valeurs avec et sans somme due.

Poursuivre avec l'explication complète

Examinez les options avant de modifier le contrat.

Sources

  • Les clauses d'avance et de participation du contrat, propres à chaque assureur, vérifié le 2026-08-30
  • Assuris, limites de protection publiées, vérifié le 2026-08-30

Au sujet de l'auteur

José Salloum, conseiller en sécurité financière

José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent auprès de la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent auprès de l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001.

Il pratique l'Infinite Banking depuis 2015 et a fondé en 2016 le Centre canadien de création de patrimoine Inc., qui exerce sous le nom de Financière CBI. Il détient la certification Infinite Banking Concepts® Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute. Il s'agit d'une certification privée et non d'un permis délivré par un organisme de réglementation.

Financière CBI est la plateforme éducative du Centre canadien de création de patrimoine Inc. Cette page est de l'information générale et non un conseil portant sur un dossier particulier.

Lire la biographie complète et les numéros de permis

Responsabilité éditoriale et divulgation

Rédigé par
José Salloum
Capacité professionnelle
Conseiller en sécurité financière. Le Canadian Wealth Creation Centre Inc., qui exerce sous le nom de Financière CBI, place des affaires dans six provinces: le Québec, l'Ontario, l'Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba et le Nouveau-Brunswick
Révisé par
Palier assurance et contrat, révisé sous l'autorité propre d'un professionnel en assurance détenant un permis
Portée
Varie selon le contrat
Dernière révision
2026-08-30
Version
2.1
Divulgation de la rémunération
Canadian Wealth Creation Centre Inc., qui exerce sous le nom de Financière CBI, peut toucher une rémunération versée par l'assureur si un contrat est souscrit. Elle prend la forme d'une rémunération de première année puis d'une rémunération de renouvellement, et son montant varie selon l'assureur, le produit, l'âge, la prime, la conception du contrat, les avenants et l'entente avec l'agent général. Aucun chiffre unique ne décrirait fidèlement tous les contrats, et aucun n'est publié ici.
Signaler une correction
Info@ibcfinancial.com. Écrivez sans numéro de contrat, sans renseignement médical et sans coordonnées de compte.

Dernière révision: 2026-08-30. Par José Salloum, conseiller en sécurité financière.

Divulgations importantes

Avec qui vous faites affaire. Financière CBI est la plateforme éducative et le nom commercial de Canadian Wealth Creation Centre Inc. (cwcc.ca), le cabinet inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers. Le nom commercial lui-même ne détient aucun permis, ne distribue aucun produit ni service, ne donne aucun conseil individualisé et ne conclut aucune transaction. Toute relation-client, tout conseil et tout produit d'assurance passent uniquement par Canadian Wealth Creation Centre Inc. et ses représentants dûment certifiés.

Permis et titres. José Salloum est conseiller en sécurité financière certifié par l'Autorité des marchés financiers au Québec, Life and Accident & Sickness Insurance Agent autorisé par la Financial Services Regulatory Authority of Ontario, et Life Insurance Agent autorisé par l'Insurance Council of British Columbia. Titulaire d'un permis depuis 2001. Son permis personnel couvre le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique uniquement. Il détient la certification Infinite Banking Concepts® Authorized Practitioner du Nelson Nash Institute ainsi que la désignation Certified Cash Flow Specialist. Il s'agit de certifications privées et non de permis réglementaires, et elles ne confèrent aucune autorité gouvernementale. Tous ces titres peuvent être vérifiés dans les registres publics des organismes de réglementation.

Titres protégés. Le Québec et l'Ontario réservent chacun par la loi certains titres de planification et de conseil, et seule une personne détenant la désignation correspondante peut les employer. José Salloum n'en détient aucun et n'en emploie aucun. Le titre qu'il détient est celui de conseiller en sécurité financière, certifié par l'Autorité des marchés financiers, et c'est le seul titre employé sur ce site web.

Rémunération. À titre de professionnel de l'assurance dûment autorisé, José Salloum reçoit des commissions des assureurs lorsqu'un client souscrit une police. Le cabinet a donc un intérêt commercial dans le résultat, et il le déclare ici afin que vous puissiez soupeser ce que vous lisez. Ce site web constitue le volet éducatif et promotionnel du Centre canadien de création de patrimoine inc.

Nature de ce site web. Ce site web est destiné à des fins d'information et d'éducation générales uniquement. Rien de ce qui s'y trouve ne constitue un conseil financier, d'assurance, fiscal ou juridique personnalisé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle. José Salloum est un professionnel de l'assurance titulaire d'un permis. Il n'est pas comptable professionnel agréé, il n'est pas avocat et il n'est pas inscrit auprès de l'Organisme canadien de réglementation des investissements. Il ne fournit ni conseils en valeurs mobilières, ni conseils fiscaux, ni conseils juridiques. Consultez votre propre comptable et votre conseiller juridique avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit décrit ici.

Au sujet des produits abordés. L'assurance vie entière avec participation est un produit d'assurance et non un placement. Sa fonction première est le capital-décès. Les participations ne sont pas garanties. Elles sont déclarées annuellement à la discrétion du conseil d'administration de l'assureur en fonction du rendement du compte de participation, et le rendement passé des participations n'indique pas les résultats futurs. Les garanties contractuelles dépendent de la solvabilité continue de l'assureur émetteur et ne sont garanties par aucun gouvernement. La protection des titulaires de police au Canada est assurée par Assuris, à l'intérieur de ses limites publiées. La Société d'assurance-dépôts du Canada couvre les dépôts bancaires et ne s'applique pas aux produits d'assurance. Ces stratégies ne conviennent pas à tout le monde et dépendent de la situation individuelle, des liquidités, de l'horizon temporel et des objectifs.

Ce n'est pas une banque. Le Centre canadien de création de patrimoine inc. et Financière CBI ne sont pas des banques, ne sont pas des institutions de dépôt, et n'exercent aucune activité bancaire. Les primes versées dans une police ne sont pas des dépôts. Les valeurs d'une police ne sont pas des dépôts, ne sont pas détenues en dépôt, et ne sont pas assurées par la Société d'assurance-dépôts du Canada.

Note fiscale. Le traitement fiscal dépend du maintien du caractère exonéré de la police en vertu de l'article 306 du Règlement de l'impôt sur le revenu et de votre situation personnelle. Une avance sur contrat constitue une disposition au sens du paragraphe 148(9) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les montants dépassant le coût de base rajusté peuvent être imposables, et si la police tombe en déchéance ou fait l'objet d'un rachat alors qu'une avance est en cours, le gain devient imposable dans cette année-là. Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir.

Marques de commerce et absence d'affiliation. « The Infinite Banking Concept® » et « Becoming Your Own Banker® » sont des marques d'Infinite Banking Concepts, LLC. Ni le Centre canadien de création de patrimoine inc. ni José Salloum n'est affilié à Infinite Banking Concepts, LLC ou au Nelson Nash Institute, ni commandité ou approuvé par ceux-ci. « Infinite Financial Sovereignty® » est une marque déposée de José Salloum, enregistrement TMA1420283 de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, enregistrée le 12 juin 2026. « La Souveraineté Financière Infinie™ » et « SFI™ » en sont les formes françaises, employées à titre de marques non enregistrées.

Variation provinciale. Les titres et les exigences en matière de permis d'assurance varient selon la province et le territoire. Vérifiez le permis de votre propre conseiller auprès de l'organisme de réglementation de votre province.

Politique de confidentialité. Personne responsable de la protection des renseignements personnels: Mona Haddad, compliance@cwcc.ca, Canadian Wealth Creation Centre Inc., 203-3899 Autoroute des Laurentides, Laval, QC H7L 3H7, 514-875-9444.